Ir al contenido principal

Dragones de How to Train Your Dragon para D&D/Pathfinder: Gronckle y Hotburple

El hotburple (Gruñón, el dragón de Bocón en la segunda película) y su pariente cercano, el gronckle, que es prácticamente igual pero más pequeño, son ambos dragones grandes gordos y perezosos que escupen bolas de lava.

Gronckle
CR 4
XP 1,200
CE Large dragon (fire)
Init -1; Senses darkvision 60 ft., low-light vision, scent; Perception +10

DEFENSE

AC 20, touch 8, flat-footed 19 (+1 Dex, +12 natural, –1 size, -2 slothful)
hp 57 (6d12+18)
Fort +8, Ref +4, Will +6
Immune fire, paralysis, sleep
Weakness vulnerability to cold

OFFENSE

Speed 20 ft., fly 20 ft. (good)
Melee bite +10 (2d6+5 plus 1d6 fire), tail slap +5 (1d6+2)
Space 10 ft.; Reach 5 ft.
Special Attacks lava bomb breath

STATISTICS

Str 21, Dex 13, Con 16, Int 9, Wis 12, Cha 10
Base Atk +6
Feats Improved Natural Armor, Hover, Power Attack
Skills Fly +8, Intimidate +9, Perception +10, Stealth +6, Survival +10
Languages Draconic
SQ slothful

SPECIAL ABILITIES

Lava Bomb Breath (Su)

A gronckle can, as a standard action, breathe a blob of molten rock that explodes in a 30-foot radius. This attack has a range of 180 feet and deals 4d6 points of damage plus 1d6 points of fire damage (DC 16 Reflex half) to all creatures within a 30-foot-radius spread. Creatures under cover or capable of covering themselves (like with a shield) gain a +2 bonus on this save. Once a flame drake has used its lava bomb breath, it cannot do so again for 1d6 rounds, up to a maximum of 6 times per day. The save DC is Constitution-based.
Slothful (Ex)
A gronckle’s lazy and cranky nature imposes a -2 racial penalty to its initiative, AC, and Reflex saves.
ECOLOGY
Environment temperate mountains or hills
Organization solitary, pair, or rampage (3–12)
Treasure standard



Hotburple
CR 5
XP 1,600
CE Huge dragon (fire)
Init -2; Senses darkvision 60 ft., low-light vision, scent; Perception +10

DEFENSE

AC 20, touch 5, flat-footed 20 (-1 Dex, +15 natural, –2 size, -2 slothful)
hp 69 (6d12+30)
Fort +10, Ref +2, Will +6
Immune fire, paralysis, sleep
Weakness vulnerability to cold

OFFENSE

Speed 20 ft., fly 20 ft. (good)
Melee bite +11 (3d6+7 plus 1d6 fire), tail slap +6 (1d8+3)
Space 10 ft.; Reach 10 ft.
Special Attacks lava bomb breath

STATISTICS

Str 25, Dex 11, Con 20, Int 9, Wis 12, Cha 10
Base Atk +6
Feats Improved Natural Armor, Hover, Power Attack
Skills Fly +5, Intimidate +9, Perception +10, Stealth +3, Survival +10
Languages Draconic
SQ slothful

SPECIAL ABILITIES

Lava Bomb Breath (Su)

A gronckle can, as a standard action, breathe a blob of molten rock that explodes in a 30-foot radius. This attack has a range of 180 feet and deals 4d6 points of damage plus 1d6 points of fire damage (DC 16 Reflex half) to all creatures within a 30-foot-radius spread. Creatures under cover or capable of covering themselves (like with a shield) gain a +2 bonus on this save. Once a flame drake has used its lava bomb breath, it cannot do so again for 1d6 rounds, up to a maximum of 6 times per day. The save DC is Constitution-based.
Slothful (Ex)
A gronckle’s lazy and cranky nature imposes a -2 racial penalty to its initiative, AC, and Reflex saves.
ECOLOGY
Environment temperate mountains or hills
Organization solitary, pair, or rampage (3–12)
Treasure standard

2 comentarios

Entradas populares de este blog

Frases de Star Wars y sus (imprecisas) traducciones

Hay varias diferencias interesantes entre las versiones en inglés, español ibérico y español latino de la Guerra de las Galaxias. Entre ellas está el nombre de R2-D2, que pronuncian erre dos, de dos (o sólo erre dos para abreviar) enla versión española, pero arturito en la versión latina. Pero quizás más importante son las frases inmortales de la saga, cuyas traducciones pudieron ser más precisas.

CASO 1: Una cuestión de fe

La frase es de Darth Vader en Una nueva esperanza.

Original: “I find your lack of faith disturbing.” (alrededor del minuto 1:30)

Versión española: "Su carencia de fe resulta molesta."

Versión latina: "Su falta de fe resulta molesta." (alrededor del minuto 7:30)
Carencia no es una palabra que, almenos en América, utilizamos a menudo con la palabra fe.

Mi versión: "Su falta de fe me resulta perturbadora."
Mi problema con las versiones anteriores es que se pierde el hecho de que a quien resulta molesta la falta de fe es a Darth Vader específic…

Pathfinder vs D&D: puntos de experiencia

Los puntos de experiencia son un engranaje importante en el motor de juego de D&D y Pathfinder. La matemática detrás de la experiencia es lo que determina la velocidad del juego. Tanto es así que Pathfinder tiene tres marchas: rápido, lento y mediano, con cifras que sobrepasan los cinco millones (!). En D&D, los números son un tanto más amables, con un máximo de 355 mil. En 3.5 los números no pasaban de 190,000.

¿Pero cómo se compara la velocidad de juego entre Pathfinder y la última edición de D&D?


En D&D, resulta muy interesante calcular cuántos encuentros de un CR igual al nivel del personaje son necesarios de derrotar para subir de nivel pues no es tan uniforme como en Pathfinder. Vemos que en D&D los primeros dos niveles se suben rápido, pero sigue luego una pendiente lenta en los niveles medios y más tarde finalmente logra cierta estabilidad. Puedo entender por qué querer que los primeros niveles sean más rápidos, pero ¿por qué decidieron que fuera más difíci…

¿Cuánto pesa realmente el martillo de Thor y qué pasaría si Hulk intentara levantarlo?

No he visto evidencia de que Hulk haya levantado a Mjolnir realmente. En las ocasiones cuando lo ha hecho, es un sueño, Mjolnir está desprovisto de sus poderes, o lo que ha sujetado es la mano de Thor sosteniendo el martillo y no el martillo en sí.

También estoy consciente de que lo ha intentado en algunas ocasiones sin éxito, por unos segundos. ¿Pero qué pasaría si en realidad lo intentara, con toda su fuerza? ¿Y cuánta fuerza requeriría?

Thor El Deities and Demigods dice que Mjolnir pesa aproximadamente 2 toneladas y que requiere de fuerza 92 para poderse levantar (digno o no). Esto es simplemente un cálculo erróneo pues un personaje con fuerza 33 ya puede levantar 2 toneladas. ¿Es entonces Mjolnir más pesado que eso? Un personaje con fuerza 92 puede en realidad levantar 7 toneladas, ¿es esto lo que pesa el martillo o, como dice Neil deGrasse Tyson, 300 mil millones de elefantes? Si fuera esta última, Thor jamás podría levantarlo. No obstante, Thor es bastante fuerte para su tamaño. Pu…